Resumen del viaje
Praga es la capital más bien conservada de Europa: una ciudad de cuento que sobrevivió a dos guerras mundiales casi intacta, donde el gótico, el barroco y el art nouveau conviven en una armonía imposible a orillas del Moldava. En cuatro días descubrirás el castillo medieval más extenso del mundo con vistas sobre tejados de pizarra, el barrio judío más completo del continente, el puente barroco de las 30 estatuas y el barrio alternativo con más bares por habitante del planeta. Todo ello a precios que hacen de Praga uno de los mejores destinos calidad-precio de Europa, donde la mejor cerveza del mundo —el Pilsner Urquell— cuesta €1.50 la pinta. En 2026, Praga sigue siendo magia pura: irresistible, asequible y completamente única.
🏰
Ciudad Vieja y Josefov
Día 1
⚔️
Castillo y Hradčany
Día 2
🍺
Žižkov alternativo
Día 3
💶 Presupuesto estimado
| Concepto | Económico | Confort | Premium | Notas |
|---|---|---|---|---|
| ✈️ Vuelo A/R (desde Madrid) | €50–100 | €130–200 | €300+ | Ryanair desde Madrid. 2h35min de vuelo |
| 🏨 Alojamiento (3 noches) | €66 | €390 | €1,140 | |
| 🍽️ Comidas (4 días) | €80 | €180 | €380 | La comida es muy económica — svíčková €10, pivo €1.50 |
| 🚇 Transporte local | €10 | €25 | €50 | Metro + tranvía vs taxi |
| 🎟️ Entradas (castillo, sinagogas) | €50 | €75 | €100 | Castillo €14, Josefov €28 |
| 🍺 Cervezas (imprescindible) | €20 | €35 | €60 | Pilsner Urquell €1.50–2.50/pinta |
| 🔄 Imprevistos (10%) | €28 | €80 | €200 | |
| TOTAL / persona | ~€304 | ~€985 | ~€2,230 |
💡 Consejo: Praga usa la corona checa (CZK), no el euro. 1 EUR ≈ 25 CZK. Los euros no son aceptados como moneda local — usa tarjeta sin comisiones (Revolut, N26) o retira CZK en cajeros de bancos locales. Evita las casas de cambio del centro histórico con tasas abusivas. La cerveza más buena del mundo cuesta menos de €2 en cualquier hospoda (taberna) local.
🚇 Transporte
✈️ Vuelos
Aeropuerto Václav Havel (PRG), a 17 km del centro. Ryanair y Wizz Air operan desde Madrid con precios desde €25 de ida. El aeropuerto tiene dos terminales (T1 internacional, T2 Schengen). Reserva con 6–8 semanas de antelación para los mejores precios. Evita los taxis no regulados del aeropuerto.
🚌 Metro al centro
Bus 119 desde el aeropuerto hasta Dejvická (metro línea A), luego metro hasta el centro. Total €1.50 y 35–40 minutos. Pase Lítačka 24h €6, pase 72h €16. Compra el billete en máquinas del aeropuerto (aceptan tarjeta). El taxi al centro cuesta ~€15–20 con Bolt app.
🚃 Transporte urbano
Red DPP con 3 líneas de metro + tranvías + autobuses. El billete sencillo de 30 min €1.20 (validar al entrar). Los tranvías 17 y 18 recorren el Moldava con vistas al castillo. El tranvía 22 sube hasta Malá Strana desde el centro. Funciona 24h con servicio nocturno reducido. Compra billetes en máquinas o con la app PID Lítačka.
🚶 La ciudad a pie
El centro histórico de Praga es extraordinariamente compacto y peatonal. La Ciudad Vieja, el Barrio Judío, Malá Strana y el Puente de Carlos están en un radio de 2 km. Llevar calzado cómodo — los adoquines medievales son irregulares y resbaladizos con lluvia. Para el castillo, el tranvía 22 evita la empinada subida a pie.
🏨 Alojamiento recomendado
💰 Budget
Czech Inn Hostel
Vinohrady
~€22/noche
- Diseño industrial reconvertido
- Cafetería y bar en el local
- Barrio elegante fuera del turismo
- Metro Náměstí Míru a 5 min
⭐⭐⭐⭐ Confort
Hotel Josef
Ciudad Vieja
~€130/noche
- Diseño contemporáneo premiado
- Ubicación perfecta en el centro histórico
- Desayuno excepcional incluido
- A 3 min del Reloj Astronómico
👑 Lujo
Four Seasons Prague
Junto al río Moldava
~€380/noche
- Vistas directas al Castillo de Praga
- Tres edificios históricos fusionados
- Restaurante CottoCrudo estrella
- El hotel más icónico de Praga
Días del itinerario
01
Ciudad Vieja y Josefov
Reloj Astronómico · Barrio Judío · Puente de Carlos · Malá Strana
09:30
Plaza de la Ciudad Vieja — Reloj Astronómico gótico del siglo XV
La Plaza de la Ciudad Vieja (Staroměstské náměstí) es el corazón medieval de Praga. El Reloj Astronómico (Orloj), instalado en 1410, es el tercero más antiguo del mundo en funcionamiento: cada hora en punto, los 12 apóstoles desfilan por las ventanillas mientras la Muerte hace sonar su campana. Sube a la Torre del Reloj (€12) para vistas panorámicas del centro histórico. El espectáculo del Orloj se ve perfectamente desde la plaza — completamente gratis.
11:00
Barrio Judío Josefov — 6 sinagogas y cementerio medieval
Josefov es el barrio judío mejor preservado de Europa Central: seis sinagogas históricas del siglo XVI al XIX y el cementerio judío medieval con 12.000 tumbas apiladas en 12 capas. El pase combinado (€28) incluye todas las sinagogas y el cementerio. Reserva siempre online — las entradas se agotan en temporada alta. Dedica al menos 2 horas a este recorrido de enorme peso histórico y belleza arquitectónica.
13:30
Almuerzo en V Kolkovně — svíčková con knedlíky
V Kolkovně es uno de los mejores restaurantes checos tradicionales del centro: interior con arcos de ladrillo, cervezas Pilsner Urquell de barril perfectas y una svíčková na smetaně (solomillo de ternera con salsa de crema, knedlíky de pan y arándanos) que define la cocina checa. Servicio amable, precios razonables para la zona turística y sin trampa.
15:30
Puente de Carlos — las 30 estatuas barrocas del siglo XVII
El Puente de Carlos (Karlův most), construido en 1357 por orden de Carlos IV, es el más bello y más fotografiado de la ciudad. Sus 30 estatuas barrocas del siglo XVII representan santos y mártires de la historia checa y bohemia. El truco local: ir a las 7 de la mañana para tenerlo casi solo, o a las 10 de la noche para el ambiente más romántico. A media tarde tiene muchos turistas pero las vistas al castillo y al río son insuperables. Completamente gratuito.
17:00
Malá Strana — el barrio barroco bajo el castillo
Malá Strana (el Barrio Pequeño) es la zona más encantadora de Praga: callejuelas empedradas, palacios barrocos del siglo XVII, cafés escondidos y los Jardines Wallenstein — el primer jardín barroco de Bohemia, gratuito y frecuentado por familias locales. Es el barrio donde vivieron embajadores, artistas y nobles durante siglos. Recórrelo sin prisa siguiendo la calle Nerudova hacia arriba.
19:30
Sunset desde Letná — panorámica con cervezas locales
El parque de Letná, sobre los tejados de Josefov y la Ciudad Vieja, es el lugar favorito de los praguenses jóvenes para tomar cervezas al atardecer con vistas sobre el Moldava y los puentes. El kiosco de cerveza junto al metronomo (que sustituyó a la estatua de Stalin más grande del mundo, demolida en 1962) sirve Kozel y Pilsner a €2. Uno de los planes más auténticos y gratuitos de Praga.
21:00
Cena en Lokál — la mejor svíčková de Praga
Lokál (hay varias sucursales en Praga) es la cadena de restaurantes checos más querida por los locales: sin trampa turística, Pilsner Urquell perfectamente tirada con el cuidado ceremonial que merece, y una svíčková que compite con cualquier restaurante de la ciudad. Ambiente animado, mesas comunales y una cuenta que no duele. Reserva recomendable en fin de semana.
| Nivel | Restaurante | Qué pedir | Precio/pers. |
|---|---|---|---|
| 💰 Económico | Nase Maso Ciudad Vieja | Carnicería-bar con bocadillos de carne asada. El almuerzo más honesto y barato del centro. | ~€10 |
| ⭐ Intermedio | Cafe Savoy Malá Strana | Desayuno vienés o svíčková en un café art nouveau de 1893. Interior magnífico. | ~€25 |
| 👑 Premium | Field Josefov · Estrella Michelin | Menú degustación de cocina checa de vanguardia. El mejor restaurante fino de Praga. | ~€75 |
02
Castillo de Praga
San Vito · Callejuela de Oro · Hradčany · U Fleků
💡 Consejo: Llega al Castillo de Praga a las 9h en punto cuando abre para evitar las colas de grupos organizados que llegan a partir de las 10h. El pase completo (€14) incluye la Catedral de San Vito, la Basílica de San Jorge, la Callejuela de Oro y las Torres. Reserva online con antelación en temporada alta.
09:00
Castillo de Praga — el complejo medieval más grande del mundo
El Castillo de Praga (Pražský hrad) es el castillo en activo más extenso del mundo: ocupa 70.000 m² en la cima de la colina de Hradčany. No es un único edificio sino un barrio amurallado con catedrales, palacios, jardines, callejuelas medievales y museos. Fue residencia de los reyes bohemios, los emperadores habsburgos y hoy es la sede oficial del Presidente de la República. El pase completo (€14) da acceso a todos los monumentos principales.
09:30
Catedral de San Vito — gótico impresionante del siglo XIV
La Catedral de San Vito (Katedrála sv. Víta) tardó 600 años en construirse: iniciada en 1344 por Carlos IV, no se terminó hasta 1929. Su interior es de un gótico impresionante con vidrieras art nouveau de Alfons Mucha (la capilla de San Wenceslao), la tumba de los reyes bohemios y las joyas de la corona checa en una cámara con siete llaves. La vista desde el exterior, con las torres de 96 metros, es uno de los iconos más reconocibles de Europa.
11:00
Callejuela de Oro — casitas medievales donde vivió Kafka
La Zlatá ulička (Callejuela de Oro) es la calle más famosa y fotogénica del castillo: una hilera de casitas de colores construidas en el siglo XVI para los arqueros y artesanos del castillo. Franz Kafka vivió en el número 22 durante el invierno de 1916–1917, donde escribió parte de sus cuentos. Hoy las casitas albergan pequeñas exposiciones sobre la vida medieval en el castillo. Incluido en el pase.
13:00
Almuerzo en Lobkovický Palác — el único palacio privado del castillo
El Palacio Lobkowicz es el único palacio privado dentro del recinto del castillo, propiedad de la familia Lobkowicz desde el siglo XVI. Su café-restaurante es el más exclusivo y mejor ubicado del castillo: terraza con vistas sobre los tejados de Praga, cocina checa contemporánea de calidad y la posibilidad de ver la colección de arte de la familia (Brueghel, Cranach, originales de Beethoven y Mozart). Una experiencia única para un almuerzo.
15:00
Barrio de Hradčany — palacios y jardines reales alrededor del castillo
El barrio de Hradčany, que rodea el castillo, está lleno de palacios aristocráticos del siglo XVIII, conventos y jardines reales que los turistas suelen ignorar. El Jardín Real (Královská zahrada) con tulipanes y el Jardín del Paraíso (Rajská zahrada) tienen vistas directas al castillo y a los tejados de Malá Strana. El Palacio Sternberg (galería de arte europeo medieval) y el convento de Loreto completan el barrio.
17:30
Descenso por Nerudova — la calle más pintoresca de Praga
La calle Nerudova, que baja desde el castillo hasta Malá Strana, es la más pintoresca de Praga: sus casas del siglo XVIII llevan los signos de los gremios medievales (el Violín Rojo, los Tres Violines, la Mina de Oro) que servían de dirección antes de que existieran los números. Jan Neruda, el poeta checo que inspiró el nombre del escritor chileno Pablo Neruda, vivió aquí. La bajada a pie entre galerías y cafés boutique es uno de los paseos más agradables de la ciudad.
20:00
U Fleků — cervecería desde 1499, la más antigua de Praga
U Fleků es la cervecería más antigua de Praga y una de las más antiguas del mundo en funcionamiento continuo: abierta desde 1499. Produce su propia cerveza oscura (tmavé pivo, 13°) que solo se sirve aquí, en enormes salas con mesas de madera, trajes medievales y música de acordeón. Un lugar kitsch, turístico y completamente irresistible. La pinta de cerveza oscura cuesta apenas €3. No te pierdas la visita aunque sea para un pivo.
| Nivel | Restaurante | Qué pedir | Precio/pers. |
|---|---|---|---|
| 💰 Económico | Eska Žižkov · bakería | Cocina de mercado checa moderna. Pan artesanal propio. Favorito de chefs locales. | ~€14 |
| ⭐ Intermedio | Mash Bistro Vinohrady | Cocina de temporada bohemia con productos locales. Vinos naturales excelentes. | ~€30 |
| 👑 Premium | La Degustation Ciudad Vieja · Estrella Michelin | Menú degustación de 7 platos de cocina checa histórica. Reserva indispensable. | ~€90 |
03
Vinohrady, Žižkov y Praga Alternativa
Torre TV · Mucha · Jiřák · Vyšehrad · Cervezas Žižkov
09:30
Torre TV de Žižkov — la más rara de Europa con bebés de David Černý
La Torre de Televisión de Žižkov (Žižkovská věž), construida en 1992, es el edificio más polémico y singular de Praga: 216 metros de acero futurista que los praguenses odian y adoran a partes iguales. En 2000, el artista David Černý instaló diez bebés gigantes de fibra de vidrio reptando por la torre —sin ojos ni facciones— que se convirtieron en uno de los iconos más extraños del arte urbano europeo. La vista desde el mirador (€12) es la más alta y panorámica de Praga.
11:00
Museo Mucha — el padre del Art Nouveau
Alfons Mucha (1860–1939) es el artista checo más famoso del mundo: inventor visual del art nouveau, diseñador de carteles de Sarah Bernhardt y autor de La Epopeya Eslava. El Museo Mucha en el centro de Praga concentra su obra gráfica, bocetos, fotografías y objetos personales en un edificio del siglo XVIII. Una visita íntima y fascinante al universo de un genio incomprendido en vida y adorado tras su muerte.
13:00
Mercado de Jiřák — productores locales de Vinohrady
El Mercado de Jiřák (náměstí Jiřího z Poděbrad) es el mejor mercado de productores de Praga, celebrado los sábados y domingos por la mañana. Quesos artesanales, pan de masa madre, embutidos de la granja, verduras de temporada y parámetros de cervezas artesanales locales. El almuerzo entre los puestos —knedlíky con gulaš o trdelník recién hecho— cuesta entre €5 y €10. El ambiente es completamente local y sin turistas.
15:00
Vinohrady — el barrio más elegante de Praga
Vinohrady es el barrio más hermoso de Praga fuera del centro histórico: anchas avenidas con edificios art nouveau de principios del siglo XX, cafés de especialidad, librerías independientes y tiendas de diseño checo. Los sábados, la plaza de Náměstí Míru con su iglesia neogótica y las terrazas alrededor es el punto de encuentro de los jóvenes profesionales praguenses. Un barrio para pasear sin prisa.
17:00
Vyšehrad — fortaleza y cementerio con Dvořák y Smetana
Vyšehrad es la fortaleza más antigua de Praga, anterior al castillo, encaramada sobre el Moldava con vistas al río y los tejados. Su cementerio (Slavín) es el Panteón checo: aquí reposan Antonín Dvořák, Bedřich Smetana, Alfons Mucha y los grandes escritores y artistas del país. Los jardines y murallas medievales son gratuitos y tranquilos —muy lejos del turismo masivo. La vista desde las murallas al atardecer sobre el Moldava es espectacular.
20:00
Tour cervezas en Žižkov — el barrio con más bares por habitante del mundo
Žižkov tiene el récord mundial de bares por habitante: más de 200 pubs en un barrio de apenas 30.000 personas. El circuito clásico empieza en Pivnice u Sadu (cervezas artesanales), sigue por Houdek y termina en U Vystřeleného oka (El Ojo Disparado), un bar cult con terraza sobre los tejados. Cada cerveza cuesta entre €1.50 y €3. Una noche de €15–20 cubre más de lo que el cuerpo aguanta.
| Nivel | Restaurante | Qué pedir | Precio/pers. |
|---|---|---|---|
| 💰 Económico | Café Louvre Nueva Ciudad | Café vienés clásico de 1902 donde jugaba al billar Kafka. Menú del día excelente precio. | ~€12 |
| ⭐ Intermedio | Bistro 8 Vinohrady | Cocina de mercado bohemia moderna. El secreto mejor guardado de Vinohrady. | ~€28 |
| 👑 Premium | Sansho Ciudad Vieja | Fusión checo-asiática con productos de granja locales. Menú degustación sin maridaje. | ~€65 |
04
Nový Svět y salida
Barrio secreto · Loreta · Compras · Traslado aeropuerto
08:30
Nový Svět — el barrio más secreto de Praga
Nový Svět (Mundo Nuevo) es el barrio más desconocido y encantador de Praga: un callejón de casitas de colores del siglo XVII escondido junto al castillo, tan olvidado que conserva su aspecto de aldea medieval. Lo habitaron artesanos pobres del castillo — carpinteros, herreros y porteros — y hoy es un barrio de artistas y galeristas que despiertan muy tarde. Llegar a las 8:30h para tenerlo absolutamente solo, en la luz dorada de la mañana.
10:00
Loreta — santuario barroco con carillón de 27 campanas
La Loreta es el santuario barroco más bello de Bohemia: construida en 1626 como réplica de la Santa Casa de Loreto (Italia), su fachada churrigueresca del siglo XVIII esconde un patio interior con capillas, frescos y la iglesia de la Natividad. Cada hora, las 27 campanas de su carillón tocan el himno mariano "We Greet Thee a Thousand Times". El tesoro (incluido en la entrada) tiene el sol de diamantes del siglo XVIII con 6.222 piedras preciosas.
11:30
Compras — granates bohemios, cristal Bohemia y marionetas
Los souvenirs más auténticos de Praga: los granates bohemios (granát) son el mineral de joyería autóctono de Bohemia, de un rojo intenso especial. El cristal Bohemia (Moser, Rückl) es el más fino de Europa desde el siglo XIII. Las marionetas tradicionales checas son arte popular reconocido por la UNESCO. Cómpralos siempre en tiendas con certificado de origen — los granates de los puestos callejeros suelen ser imitaciones de vidrio rojo.
13:00
Último almuerzo — trdelník + svíčková de despedida
La despedida gastronómica ideal: un trdelník (masa al carbón enrollada en el palo, cubierta de azúcar y canela) de postre callejero — fotogénico, delicioso y €3 — y una última svíčková na smetaně antes de marchar. El trdelník no es medievalmente checo como dicen los vendedores, pero es un dulce genuinamente bohemio del siglo XIX que merece el ritual de la última mañana en Praga.
15:00
Traslado aeropuerto Václav Havel
La opción más económica: Metro línea A hasta Dejvická, luego autobús 119 hasta el aeropuerto. Total €1.50 y 40 minutos. Compra el billete de 90 minutos (€1.50) que cubre todo el trayecto. Alternativa: taxi Bolt desde el centro (~€12–15, 25 min sin tráfico). Añade 2 horas de margen para vuelos internacionales. El aeropuerto es moderno y los controles rápidos, pero los accesos por carretera tienen tráfico en horas punta.
| Nivel | Restaurante | Qué pedir | Precio/pers. |
|---|---|---|---|
| 💰 Económico | Stará Tiskárna Žižkov | Antigua imprenta reconvertida en bar-restaurante. El almuerzo checo más barato y honesto. | ~€9 |
| ⭐ Intermedio | Aromi Vinohrady | Cocina italiana de mercado. El mejor restaurante italiano de Praga, sorprendentemente. | ~€32 |
| 👑 Premium | Alcron Nueva Ciudad · Estrella Michelin | Cocina francesa clásica en un art déco de 1932. Menú de mediodía con precio de escándalo. | ~€85 |
🏆 Top 10 imprescindibles
1
Plaza de la Ciudad Vieja con el Reloj Astronómico
El reloj más famoso del mundo, las torres góticas y los tejados de pizarra que no han cambiado en 600 años. La postal perfecta de Europa Central. Verlo de noche iluminado es igualmente impresionante.
2
Castillo de Praga al amanecer
El complejo medieval más extenso del mundo desde el que toda Praga se despliega a tus pies. Llegar antes de las 9h para tener la Catedral de San Vito casi en soledad — la experiencia más solemne de la ciudad.
3
Puente de Carlos a las 7 de la mañana
El puente medieval más bello de Europa, con sus 30 estatuas barrocas y la niebla del Moldava todavía en el agua, sin un turista a la vista. Una experiencia que no olvidarás en décadas.
4
Josefov — el barrio judío más completo de Europa
Seis sinagogas y el cementerio medieval con 12 capas de tumbas: la historia más densa y emocionante de Praga en apenas cuatro manzanas. Reservar siempre online para garantizar la entrada.
5
U Fleků — la cervecería más antigua del mundo en activo
Desde 1499, la misma cerveza oscura en la misma sala de madera con músicos de acordeón. Turístico, kitsch y absolutamente imprescindible. Una pinta y ya entiendes por qué Praga tiene fama de cervecera.
6
Atardecer en Letná con cerveza local
El parque con la mejor vista de los tejados de la Ciudad Vieja y el Moldava, repleto de jóvenes praguenses con cervezas a €2. La versión más auténtica y asequible de disfrutar Praga como un local.
7
Žižkov de noche — el barrio con más bares del mundo
El barrio más obrero y auténtico de Praga, con su torre TV futurista y sus 200 bares repartidos en cuatro manzanas. Una noche de €15–20 y ves más de lo que el cuerpo aguanta. Solo para valientes.
8
Vyšehrad — el Panteón checo sobre el río
La fortaleza más antigua de Praga, con Dvořák y Smetana en su cementerio y vistas al Moldava que los turistas ignoran por completo. La alternativa tranquila y profunda al castillo masificado.
9
Nový Svět — el callejón más secreto de Praga
Casitas de colores del siglo XVII junto al castillo que parecen sacadas de un cuento de Andersen. A las 8 de la mañana, completamente solo. Una de las experiencias más mágicas y gratuitas de Europa.
10
Cristal y granates de Bohemia
El cristal Bohemia (Moser, Rückl) y los granates bohemios de color rojo intenso son los mejores souvenirs que puedes traer de Praga. Arte y artesanía con siglos de tradición que ninguna otra ciudad del mundo puede igualar.
🍺 Gastronomía checa
Plato nacional · Estofado
Svíčková na smetaně
El plato más checo de todos: solomillo de ternera marinado en verduras y especias durante 24 horas, estofado lentamente y servido con salsa de crema agria, knedlíky (dumplings de pan), arándanos rojos y nata montada. Una combinación que suena imposible y sabe a gloria. Precio: €10–16 en cualquier restaurante tradicional.
La trinidad checa · Asado
Vepřo-knedlo-zelo
El plato más popular de las hospody (tabernas): cerdo asado con corteza crujiente (vepřo), dumplings de pan esponjosos (knedlo) y col encurtida o agria (zelo). La trinidad de la cocina bohemia en un plato. Abundante, reconfortante y absolutamente delicioso. Por €8–12 en cualquier taberna. El alma de la cocina checa.
Street food · Dulce
Trdelník
Masa de levadura enrollada en un palo de madera, asada al carbón y recubierta de azúcar y canela. Muy fotogénico, muy fragante y muy delicioso, aunque los vendedores lo llaman "medieval" sin mucho rigor histórico. Lo que sí es cierto: es genuinamente bohemio del siglo XIX y cuesta €3. Cómelo recién sacado del fuego.
Bebida · Imprescindible
Pivo — la mejor cerveza del mundo
Pilsner Urquell (Plzeňský Prazdroj), Kozel y Budvar (el Budweiser original checo) son tres de las mejores cervezas del mundo producidas en la República Checa. En Praga, una pinta de barril cuesta €1.50–2.50. Los checos consumen más cerveza per cápita que ningún otro país del mundo. El ritual de servirla con el vaso inclinado y la espuma perfecta es una ceremonia que toman muy en serio.
Fast food · Frito
Smažený sýr
El fast food más checo del mundo: queso edam o gouda empanado y frito, servido con salsa tartar y pan. Simple, contundente y adictivo. Lo encontrarás en todos los bufetes de autoservicio y restaurantes de barrio. Una ración de queso frito con tartar cuesta €3–5. El favorito de los estudiantes checos a todas horas del día y de la noche.
Postre · Crepe
Palačinky
Las crepes checas son más gruesas y tiernas que las francesas. Los rellenos tradicionales: mermelada de albaricoque (meruňková marmeláda) con nata montada, mermelada de fresa con helado de vainilla, o la versión salada con espinacas y queso de cabra. En cualquier kavárna (café) de Praga desde €4. El postre más reconfortante de la cocina bohemia.
🗣️ Frases útiles en checo
Hola (informal)
Ahoj
"AH-hoy"
Gracias
Děkuji
"DYEH-koo-yee"
¿Cuánto cuesta?
Kolik to stojí?
"KOH-lik toh STOH-yee"
La cuenta, por favor
Účet prosím
"OO-chet PRO-seem"
Una cerveza
Jedno pivo
"YED-noh PEE-voh"
No entiendo
Nerozumím
"neh-ROH-zoo-meem"
¡Salud! (al brindar)
Na zdraví
"nah ZDRAH-vee"
Ayuda
Pomoc
"POH-mots"
💡 Nota lingüística: El checo es una lengua eslava con consonantes en racimo que parecen impossibles para un hispanohablante (el apellido "Dvořák" se pronuncia "DVOR-zhak"). No te preocupes — el inglés funciona perfectamente en Praga con jóvenes, hoteles y restaurantes. Los checos aprecian enormemente cualquier intento de pronunciar su lengua, por imperfecto que sea.
🚨 Contactos de emergencia
Emergencias generales (UE)
112
Policía, bomberos, ambulancia
Policía Nacional
158
Policie ČR — robos y denuncias
Ambulancia
155
Záchranná zdravotní služba
Hospital Motol
+420 224 431 111
Urgencias 24h · Hospital principal de Praga
Embajada española
+420 233 097 211
Pevnostní 9 · Praga 6 · Dejvice
Bomberos
150
Hasičský záchranný sbor
⚠️ Estafas y consejos de seguridad: Los euros NO valen como moneda de pago — usa siempre coronas checas (CZK) o tarjeta. Evita cambiar dinero en las casas de cambio del centro histórico con tasas de "0% comisión" — el tipo de cambio es abusivo. No compres granates bohemios en puestos callejeros sin certificado (suelen ser vidrio rojo). Las noches en Praga son frescas incluso en verano — lleva siempre una capa extra.
✅ Checklist pre-viaje
📋 Documentos
DNI o Pasaporte en vigor
Tarjeta Sanitaria Europea
Seguro de viaje con cobertura médica
Descarga app Bolt (taxi) antes de llegar
✈️ Reservas confirmadas
Vuelos (Praga PRG)
Sinagogas Josefov — reservar online con antelación
Alojamiento (3 noches)
Castillo de Praga — pase completo online
Restaurante fine dining (si aplica)
🎒 Equipaje
Calzado muy cómodo (adoquines irregulares)
Chaqueta o capa — noches frescas todo el año
Tarjeta sin comisiones (Revolut, N26)
Euros NO sirven — retira CZK o paga con tarjeta
Cargador portátil para el día largo
📱 Apps esenciales
Google Maps — descarga offline Praga
PID Lítačka — transporte público de Praga
Bolt — taxi a precio justo
Revolut o N26 — pago sin comisión en CZK
Google Translate — checo es difícil, tenlo listo
Aviso de transparencia: Los enlaces a Booking.com, Skyscanner y operadores de actividades pueden incluir comisiones de afiliado que ayudan a mantener Routlo gratuito. Los precios indicados son orientativos en euros (1 EUR ≈ 25 CZK) y pueden variar según temporada, antelación y disponibilidad. Verifica siempre precios actuales antes de reservar.